Consumers who buy the minimum required level of health coverage in an Affordable Care Act health care environment could be responsible for handling thousands of dollars of medical costs out of pocket.