The Centers for Medicare and Medicaid Services is looking into the possibility of hiring a contractor to help it monitor newspapers, websites and public events to detect misleading Medicare plan marketing practices.